" Each of my lamps or objects count a real story coming from my travels and life around the world... They have the colors of my soul..."
C'est en 2003 que Cez décide de changer de vie pour se concentrer sur ses passions de toujours: les voyages et le design. Dentiste de formation, elle décide de tout quitter pour partir avec son fils Hugo tenter sa chance au Canada, le tête pleine de projets. Puis ce sera le Vietnam ou elle posera ses valises pendant quelques années, et y suivra une formation de designer d'intérieur avec la prestigieuse British School Rhodec International. L'influence asiatique, lui feront ouvrir les yeux sur un monde et une culture différente, ou elle va enfin pouvoir se réaliser. Elle aura des contrats, au Vietnam, pour concevoir le réaménagement de maisons pour des particuliers, des lofts et des magasins, étendant son savoir faire et sa french touch jusqu'à Singapour et Kuala Lumpur. De retour en Europe, elle s'installe en Suisse, ou des projets de luminaires en matériaux de recyclage commencent à voir le jour: Aujourd'hui installée entre Londres et le sud de la France, elle crée des lampes et des objets de déco en matériaux de recyclage, bois, métal, utilisnt souvent des materiaux ramenés de ses voyages... Une belle aventure commence alors... Dans un esprit écologique et avec cette éternelle soif de vouloir faire revivre de vieux objets, elle redonne vie à ces matériaux récupérés, et leur écrit une nouvelle histoire...
It was in 2003 that Cez decided to change her life to focus on her passions: travels and design. She was first a dentist for twenty years, and then decided to live her country with her son Hugo to go to Montreal, Canada. They spent 3 years there and then found inspiration moving to Asia. In Vietnam she enrolled the famous British school of design, Rhodec International, and got the diploma of Interior Designer. She started to realized some commissions for private houses, lofts and shop in Ho Chi Minh City. She expanded he "know how" and french touch to Singapore and Kuala Lumpur. Back from Asia few years ago, rich of new experiences, she spent one year in Switzerland where new projects of light started to emerge, with recycled materials. Today she lives between London and south of France, where she creates lamps and decorative objects with reclaimed wood, metal and materials brought back from her travels. A new adventure is then starting... With the green spirit she always had, and wanting to give a new life to objects, she's writing a new story to her lamps and objects...
Je suis là pour travailler pour vous et avec vous, en adaptant mes créations à vos besoins, vos goûts et vos budgets. N'hésitez pas à me contacter pour toute question ou pour discuter de vos futurs projets.
I am here to work for you and with you. I can adjust my creations to your need, your taste and your budget. Do not hesitate to contact me for any question or to discuss about your future projects.
